エマソンとレプソル、先進的なクラウドベースの探査開発ソフトウェアで提携

世界の業界リーダーが協力し、エネルギー生産者がデジタルトランスフォーメーション (DX)を実行し、最先端の地下技術により石油プロデューサーが最速でファーストオイルを提供できるよう支援します 

ヒューストン (2019年3月12日) – エンジニアリングおよび技術を全世界に提供しているエマソン（NYSE：EMR）と総合エネルギー企業のレプソルは、本日、ファーストオイルの探査と生産までの時間を大幅に短縮できる、高度な地下地球物理学の技術を提供する戦略的提携を確立したと発表しました。 

重要な業界目標を達成するため、エマソンはレプソルと共同で、10年間の革新プロジェクトであるカレイドスコープ地震探査プロジェクトの一部としてレプソルが開発した中核となる技術を使用し、高度な地下イメージングテクノロジを実装して展開します。レプソル社内およびその技術を認可したすべての石油・ガス会社の幅広い地球科学コミュニティが、この技術を利用できることになります。このソリューションは、最新の高性能ビジュアライゼーション、高度なコンピューティング、およびクラウド配信を組み合わせたものです。 

これらの技術は、レプソルの探査成功率に貢献しており、地質学的に複雑な背景を持つブラジル、ペルー、ボリビアなどの国々では特に重要です。 

「エマソンは、大幅な性能向上を実現するために、エネルギー業界が最新のデジタル技術を導入することを支援しています」と、エマソンのオートメーションソリューション事業のエグゼクティブプレジデントであるラル・カルサンバイは述べています。レプソル社が、地下貯留層イメージングの革新を地球科学コミュニティにもたらすことを支援する協業を誇りに思います。テクノロジと企業間コラボレーションが、石油・ガス産業においてビジネスの価値を創造することができることの良い例です。」 

研究と開発の双方への共同投資を含む提携により、レプソルとエマソンは、他の油田事業者やサービス会社を支援できるライセンス用に市販のソフトウェア製品を製造することが可能になります。 
 
「エマソンとレプソルの戦略的パートナーシップにより、石油・ガス産業は、地震処理と解釈の強化に関連した当社独自のコア技術の展開から恩恵を受けることができます。」と、レプソルの探査および生産担当エグゼクティブマネージングディレクター、Tomás García Blanco氏は述べています。「私たちのコラボレーションは、地震イメージングと解釈の領域の間の技術橋渡しをし、ハイエンドの技術意識とより広い地球科学者コミュニティへのアクセスをもたらします。」

コラボレーションの第一段階では、レプソル社のテクノロジーラボで開発された、地震イメージングのフル波形反転と高度ソリューションを含む、速度決定のための高度なソリューションを提供します。さらに、より広い範囲でレプソルの地下探索技術にも拡張できます。

エマソンのE&Pソフトウェアポートフォリオ（油田データを生産および貯留層工学の基礎と統合し予測する）その先進的なクラウドベースのプラットフォームは、事業主の効率性を高め、新規および確立された石油および天然ガス貯留層内の投資および運用目標に対して業界上位の業績を達成するのを支援するように設計されています。業界上位の業績とは、操業と資本パフォーマンスが同種業界の中で上位25% (Top Quartile) に入る業績を達成することと定義されています。
 

エマソンについて
米国ミズーリ州セントルイスに本拠を置くエマソン (NYSE: EMR) は、技術とエンジニアリングで世界有数の事業規模を誇り、産業用および商業用、一般消費者向けの革新的なソリューションを提供しています。エマソン・オートメーション・ソリューションズは、プロセス産業、ハイブリッドおよびディスクリート製造業者が、エネルギーと運用コストを最適化しつつ、生産を最大化し、作業従事者と環境を保護するのを支援します。エマソンは、人々の快適な暮らしと健康、食品の品質と安全を守り、省エネや持続可能なインフラ整備を支援する製品やシステム、サービスを幅広く取りそろえ、業界をリードするソリューションをご提供しております。詳細については、 Emerson.comを参照してください。

レプソルについて
レプソルは、エネルギーバリューチェーン全体にサービスを提供する総合エネルギー企業です。同社は25,000人以上の従業員を擁し、その製品は90カ国以上で販売され、1000万人の顧客を抱えています。レプソルは1日当たり70万バレル以上の石油を生産し、ヨーロッパで最も効率的な精製システムの1つを所有しています。同社は、太陽光発電や洋上風力発電プロジェクトなど、低排出量の発電設備も運営しています。 

テクノロジとデジタル化は同社の重要な柱であり、さまざまな分野における最先端のプロジェクトが、エネルギー分野における革新性、持続可能性、効率性のリーダーとなっています。オープンイノベーションへの取り組みの一環として、レプソルは一流のパートナーと協力し、戦略的投資ファンドなどのツールを使用しています。この基金は、先進のモビリティソリューション、新素材、循環型経済、そして炭化水素の探査と製造に関連するデジタル技術を提供するスタートアップの株式の獲得に焦点を当てています。